CAT ESP

Newsletter 04 / Juny 2021

L’AETIB i Turespaña inicien una campanya conjunta als mercats emissors europeus per a aquest estiu

L’AETIB i Turespaña reforçaran la promoció de les Illes Balears en els principals mercats europeus amb una campanya de publicitat internacional conjunta en el marc de la campanya d'estiu “You deserve Spain”. L'objectiu és activar el desig de viatjar aquest estiu després de la pandèmia, identificant experiències viscudes amb estats emocionals positius i enfortir la marca Espanya i les marques de les Illes Balears, com a sinònim de les autèntiques vacances.

La campanya es desenvoluparà a Alemanya, el Regne Unit, França, Itàlia, Països Nòrdics i Països Baixos, països que emeten el major nombre de turistes internacionals i que realitzen la major despesa a Balears. Els targets, seleccionats de manera conjunta per totes dues entitats, són famílies amb menors i adults que viatgen sense nens.

La campanya conjunta de publicitat #YoudeserveSpain” - The Balearic Islands va començar el 23 de juny i romandrà activa durant 3 setmanes. Es tracta d’una campanya digital, principalment en vídeo en línia; en xarxes socials i amb una part de publicitat impresa en els dos mercats principals de la campanya, Alemanya i el Regne Unit.

Turespaña assumirà la producció i adaptació de les peces creatives de la campanya, respecte a la inversió econòmica i a la planificació de mitjans s'ha realitzat de manera conjunta, un total de 300.000 euros dels quals l'AETIB ha aportat el 50%.

Enllaç a campanya "#YOUDESERVESPAIN"

L'AETIB i Lonely Planet organitzen un berenar informatiu amb premsa turística espanyola

Amb l’objectiu de contribuir a la reactivació del mercat espanyol, el passat 22 de juny l’AETIB va organitzar, juntament amb Lonely Planet, una trobada virtual amb prestigiosos periodistes espanyols del sector de viatges per a presentar l'oferta de les illes a través de les guies de la prestigiosa marca.

D'aquesta manera, se’ls hi va donar a conèixer l'oferta sostenible de Balears, la situació actual de a les Illes Balears i com es planteja l'estiu, així com nous projectes i iniciatives. En representació de les Illes va participar el director de l'Agència d'Estratègia Turística de Balears, Francesc Mateu.

Per a amenitzar el col·loqui i posicionar el producte gastronòmic es va enviar a tots els participants un berenar balear als seus domicilis o llocs de treball format per productes típics de cadascuna de les illes.

L'AETIB col·labora amb el V Congrés Nacional d'Ecoturisme que es celebrarà a Menorca en octubre

L’AETIB col·laborarà amb l’organització del V Congrés Nacional d'Ecoturisme, ajornat l'any passat per la pandèmia, i que tindrà lloc del 19 al 21 d'octubre 2021 a Menorca, concretament a les instal·lacions del Llatzeret de Maó.

Durant aquests dies es duran a terme jornades tècniques compostes per ponències, taules de debat i intercanvis d'experiències entre els congressistes, així com visites i activitats que permetran descobrir Menorca com un destí d'Ecoturisme. A més, s'ha previst l'organització en els dies previs d'un fam trip per a operador turístics i agents de viatge internacionals especialitzats. Aquest viatge de familiarització es desenvoluparà del 15 al 19 d'octubre, i permetrà als participants conèixer Menorca de primera mà i participar en una mesa de contractació amb empresaris locals.

Les inscripcions per a aquest congrés estan obertes des del passat 22 de juny. La preinscripció es realitza en línia a través del portal web, compta amb places limitades, un total de 200 professionals podran participar incloent ponents i organització.

Més informació "V Congrés nacional d'Ecoturisme"

Mercats emissors

Regne Unit

REGNE UNIT INCLOU A BALEARS EN LA LLISTA DE DESTINACIONS SEGURES

El Govern del Regne Unit va actualitzar el passat 24 de juny el seu semàfor COVID i va incloure a les Illes Balears en la llista verda la qual cosa implica que els britànics podran viatjar a les illes sense necessitat que a la tornada hagin de fer quarantena, tal com s’exigeix a les destinacions ambre.

El conseller de Model Econòmic, Turisme i Treball, Iago Negueruela, va valorar molt positivament l’anunci realitzat pel Govern britànic, així com el fet que “som l’única Comunitat Autònoma que de moment mereix aquesta consideració”.

Negueruela va voler posar en valor tot l’esforç realitzat per part del conjunt de la societat civil, les empreses i els treballadors per tal de crear un marc de seguretat “que ara ens permet ser la primera destinació turística de la Mediterrània”, i va afegir que és especialment positiu per a aquelles zones turístiques que tenen com a principals clients els ciutadans d’aquesta nacionalitat.

Turisme sostenible

L'ITS possibilita habilitar el Telèfon Posidònia i l’app per consultar-ne la cartografia completa

La Conselleria de Medi Ambient i Territori ja té en funcionament el Telèfon Posidònia i l’aplicació ‘Posidonia App’ que permet consultar la cartografia completa d’aquesta planta marina. Aquestes dues eines, que facilitaran a la ciutadania la informació necessària per poder complir amb la prohibició de fondejar a la posidònia, s’han sufragat a través del fons derivat de l’Impost de Turisme Sostenible (ITS).

La ciutadania també té a la seva disposició la pàgina web atlasposidonia.com, on hi ha tota la informació referent a la fanerògama marina.

Així, des de juny fins al setembre i de 10h a 18h, el telèfon 617 975 172 està disponible tant per telefonar com per enviar-hi missatges. Les funcions seran les de proporcionar ajuda al fondeig, resoldre dubtes sobre la protecció de la posidònia, com a eina de participació ciutadana per tal que es puguin fer arribar suggeriments i propostes, així com avisar de possibles danys a la fanerògama marina. Substituirà l’112 en tots els aspectes relacionats amb la posidònia, no així en el cas d’albirar fauna marina ferida.

D’altra banda, l’app, desenvolupada pel Servei d’Informació Territorial de les Illes Balears (SITIBSA), està disponible a Google Play i permetrà a les persones que naveguin consultar la cartografia abans de fondejar per assegurar-se que no estan sobre posidònia.

Les persones que no tenguin sistema Android, podran accedir mentre s’enllesteix l’app a les altres plataformes a través de l’enllaç https://ideib.caib.es/posidonia/. Cal recordar que la cartografia és una eina informativa i que no s’imposen sancions a partir d’ella, sinó que es comprova la posició de l’àncora en cada cas per saber si està damunt d'una praderia.

Descàrrega Google Play "Posidonia APP"

Més informació a illessostenibles.travel

Enllaç web a cartografia de la Posidònia

Illes Balears als mitjans

THE TIMES (UK)

Resultat press trip AETIB

Can Ferrereta: Mallorca’s newest five-star stay

GOOD HOUSEKEEPING (UK)

Resultat press trip AETIB

5 Balearic Island gems to discover when we get the green light to visit the Spanish isles

Convocatòries

Convocatòria comàrqueting AETIB 2021
Convocatòria patrocinis per a esdeveniments estratègics
Convocatòria patrocinis per a esdeveniments singulars
Contractació per al servei de disseny de rutes marítimes del projecte Menorca Reserva de Biosfera (CIME)

Descàrregues

Informe Escolta Activa

Darrer informe d'escolta online sobre l'impacte de la COVID a les Illes Balears

Principals dades mensuals: Abril 2021

Principals dades mensuals: Darrer informe sobre els principals indicadors turístics

Informes Turespaña Mercats emissors

Informe Turespaña mercats emissors: Seguiment d'indicadors i tendències: evolució, apertures i canvis als mercats emissors

Freizeit Woche

Menorca (Resultats gestions RRPP Alemanya)

CAT ESP

Newsletter 04 / Junio 2021

La AETIB y Turespaña inician una campaña conjunta en los mercados emisores europeos para este verano

La AETIB y Turespaña reforzarán la promoción de las Islas Baleares en los principales mercados europeos con una campaña de publicidad internacional conjunta en el marco de la campaña de verano “You deserve Spain”. El objetivo es activar el deseo de viajar este verano después de la pandemia, identificando experiencias vividas con estados emocionales positivos y fortalecer la marca España y las marcas de las Baleares como sinónimo de las auténticas vacaciones.

La campaña se desarrollará en Alemania, el Reino Unido, Francia, Italia, Países Nórdicos y Países Bajos, países que emiten el mayor número de turistas internacionales y que realizan el mayor gasto en Baleares. Los targets, seleccionados de manera conjunta por ambas entidades, son familias con menores y adultos que viajan sin niños.

La campaña conjunta de publicidad #YoudeserveSpain” - The Balearic Islands ha empezado el 23 de junio y permanecerá activa durante 3 semanas. Se trata de una campaña digital, principalmente en video on-line; en redes sociales y con una parte de publicidad impresa en los dos mercados principales de la campaña, Alemania y el Reino Unido.

Turespaña asumirá la producción y adaptación de las piezas creativas de la campaña, respecto a la inversión y la planificación en medios, se han realizado de manera conjunta, en total 300.000 euros, de los cuales la AETIB ha aportado el 50%.

Enlace a campaña "#YOUDESERVESPAIN"

La AETIB y Lonely Planet organizan un desayuno informativo con prensa turística española

Con el objetivo de contribuir a la reactivación del mercado español, el pasado 22 de junio la AETIB organizó, junto con Lonely Planet, un encuentro virtual con prestigiosos periodistas españoles del sector de viajes para presentar la oferta de las islas a través de las guías de la prestigiosa marca.

De este modo, se les dio a conocer la oferta sostenible de Baleares, la situación actual en las Islas Baleares y como se plantea el verano, así como nuevos proyectos e iniciativas. En representación de las islas participó el director de la Agencia de Estrategia Turística de Baleares, Francesc Mateu.

Para amenizar el coloquio y posicionar el producto gastronómico se envió a todos los participantes un desayuno balear a sus domicilios o puestos de trabajo, formado por productos típicos de cada una de las islas.

La AETIB colabora con el V Congreso Nacional de Ecoturismo que se celebrará en Menorca en octubre

La AETIB colaborará con la organización del V Congreso Nacional de Ecoturismo, aplazado el año pasado por la pandemia, y que tendrá lugar del 19 al 21 de octubre 2021 en Menorca, concretamente en las instalaciones del Lazareto de Maó.

Durante estos días se llevarán a cabo jornadas técnicas compuestas por ponencias, mesas de debate e intercambios de experiencias entre los congresistas, así como visitas y actividades que permitirán descubrir Menorca como un destino de ecoturismo. Además, se ha previsto la organización en los días previos de un fam trip para operadores turísticos y agentes de viaje internacionales especializados. Este viaje de familiarización se desarrollará del 15 al 19 de octubre, y permitirá a los participantes conocer Menorca de primera mano y participar en una mesa de contratación con empresarios locales.

Las inscripciones para este congreso están abiertas desde el pasado 22 de junio. La preinscripción se realiza on-line a través del portal web, cuenta con plazas limitadas, un total de 200 profesionales podrán participar incluyendo a ponentes y organización.

Más información "V Congreso nacional de Ecoturismo"

Mercados emisores

Reino unido

REINO UNIDO INCLUYE A BALEARES EN LA LISTA DE DESTINOS SEGUROS

El Gobierno del Reino Unido actualizó el pasado 24 de junio su semáforo COVID e incluyó a las Islas Baleares en la lista verde, lo cual implica que los británicos podrán viajar a las islas sin necesidad de que a la vuelta tengan que hacer cuarentena, tal como se exige a los destinos ámbar.

El conseller de Modelo Económico, Turismo y Trabajo, Iago Negueruela, valoró muy positivamente el anuncio realizado por el Gobierno británico, así como el hecho que “somos la única Comunidad Autónoma que de momento merece esta consideración”.

Negueruela quiso poner en valor todo el esfuerzo realizado por parte del conjunto de la sociedad civil, las empresas y los trabajadores para crear un marco de seguridad “que ahora nos permite ser el primer destino turístico del Mediterráneo”, y añadió que es especialmente positivo para aquellas zonas turísticas que tienen como principales clientes los ciudadanos de esta nacionalidad.

Turismo sostenible

El ITS posibilita habilitar el Teléfono Posidonia y la app para consultar la cartografía completa

La Conselleria de Medio Ambiente y Territorio ya tiene en funcionamiento el Teléfono Posidonia y la aplicación ‘Posidonia App’ que permite consultar la cartografía completa de esta planta marina. Estas dos herramientas, que facilitarán a la ciudadanía la información necesaria para poder cumplir con la prohibición de fondear en la posidonia, se han sufragado a través del fondo derivado del Impuesto de Turismo Sostenible (ITS).

La ciudadanía también tiene a su disposición la página web atlasposidonia.com, donde está toda la información en lo referente a la fanerógama marina.

Así, desde junio hasta septiembre y de 10h a 18h, el teléfono 617 975 172 está disponible tanto para llamar como para enviar mensajes. Las funciones serán las de proporcionar ayuda al fondeo, resolver dudas sobre la protección de la posidonia, como herramienta de participación ciudadana para que se puedan hacer llegar sugerencias y propuestas, así como avisar de posibles daños a la fanerógama marina. Sustituirá al 112 en todos los aspectos relacionados con la posidonia, no así en el caso de divisar fauna marina herida.

Por otro lado, la app, desarrollada por el Servicio de Información Territorial de las Islas Baleares (SITIBSA), está disponible en Google Play y permitirá a las personas que naveguen, consultar la cartografía antes de fondear para asegurarse que no están sobre posidonia.

Las personas que no tengan sistema Android, podrán acceder mientras se termina la app a las otras plataformas a través del enlace https://ideib.caib.es/posidonia/. Cabe recordar que la cartografía es una herramienta informativa y que no se imponen sanciones a partir de ella, sino que se comprueba la posición del ancla en cada caso para saber si está encima de una pradera.

Descarga Google Play "Posidonia APP"

Más información en illessostenibles.travel

Enlace web a cartografía de la Posidonia

Illes Balears en los medios

THE TIMES (UK)

Resultado Press Trip AETIB

Can Ferrereta: Mallorca’s newest five-star stay

GOOD HOUSEKEEPING (UK)

Resultado Press Trip AETIB

5 Balearic Island gems to discover when we get the green light to visit the Spanish isles

Convocatorias

Convocatoria co-marketing AETIB 2021
Convocatoria patrocinios para Eventos estratégicos
Convocatoria patrocinios para Eventos Singulares
Contratación para el servicio de diseño de rutes marítimas del proyecto Menorca Reserva de Biosfera (CIME)

Descargas

Informe Escolta Activa

Último informe de Escucha Online sobre el impacto de la COVID en las Illes Balears

Principales datos mensuales: Marzo 2021

Principales datos mensuales: Último informe sobre los principales indicadores turísticos

Informes Turespaña Mercats emissors

Informe Turespaña mercados emisores: Seguimiento de indicadores y tendencias: evolución, aperturas y cambios en los mercados emisores

Freizeit Woche

Menorca (Resultats gestions RRPP Alemanya)