CAT ESP

Newsletter 39 / Octubre 2024

L’AETIB participa en la fira World Routes de Bahrain

L'Agència d'Estratègia Turística (AETIB) va participar, del 6 al 8 d’octubre al regne de Bahrain, en la fira Routes World 2024. Un esdeveniment internacional que va reunir els principals professionals del sector aeri a nivell mundial.

Les Illes Balears participaren en aquesta fira amb un estand propi de 25 m² amb l'objectiu de treballar per optimitzar la connectivitat de llarga distància amb les Illes Balears, especialment durant la temporada baixa, així com mantenir reunions amb les companyies aèries dels principals mercats emissors.

Per a això, l’AETIB mantingué en Routes World més de 20 reunions de treball amb diferents companyies aèries, entre les quals es troben Emirates, Ethiad, Easy Jet, Eldelweiss, Lot Polish Airlines, Condor, Tap Portugal, Vueling, Tui Arilines, Jet2.com o SAS. Així com també es varen mantenir reunions amb Amadeus, IAG Airports o empreses d’intel·ligència aèria com OAG Aviation Worldwide.

Routes World reuneix a companyies aèries, aeroports i actors de l'aviació de tot el món per construir serveis aeris i creixement econòmic global.



El Govern lliura els Premis del Turisme 2024

El Govern de les Illes Balears lliurà, el passat 25 de setembre, els Premis del Turisme 2024 durant la VIII Nit del Turisme, que tingué lloc al Convent de Sant Diego d’Alaior, a Menorca.

Amb aquests guardons, el Govern Balear vol reconèixer, en cada categoria, l’esforç i la dedicació de persones, empreses i institucions, tant públiques com privades, en favor del turisme.

Les distincions s'atorguen a iniciatives, propostes i actuacions que aposten per la viabilitat, la innovació i la circularitat, així com a la responsabilitat social del nostre sector turístic, alhora que són accions que contribueixen a reforçar la qualitat, la competitivitat del sector turístic, la desestacionalització, l’emprenedoria i la capacitat d'atracció de les Illes Balears com a destinació turística.

L’esdeveniment va ser organitzat per l’Agència d’Estratègia Turística de les Illes Balears (AETIB), amb la col·laboració del Consell de Menorca. Les iniciatives i persones premiades al llarg de la nit van ser, per categories, les següents:

    • Guardó a la innovació turística
      Od Hotels, Cercle, primer vi circular i Mabrian
    • Guardó a la millor iniciativa de responsabilitat social
      THB College, Diver Gent i Fundació per a persones amb discapacitat de Menorca.
    • Guardó al treballador o treballadora del sector turístic
      Francisco Mulet (a títol pòstum) i Juan Ramón Martí
    • Guardó a la trajectòria professional en turisme
      Miquel Amengual, (Mac Hotels), Família Carrasco Florit (Ses Voltes Espai Gastronòmic) i Miquel Ramis (Garden Hotels)
    • Guardó a l'experiència turística
      Foment del Turisme d’Eivissa i Rutes Es Boixets
    • Guardó a l'ambaixador o ambaixadora de les Illes Balears
      Sergio Llull i Rafa Nadal
    • Guardó al talent jove
      Magí Trobat Fullana i José María Borrás
    • Menció honorífica especial
      Felipe Moreno (a títol pòstum)

Més informació:



El director de l'AETIB assisteix a la IV Convenció de Turespaña

El director de l'AETIB, Pere Joan Planas, juntament amb el director adjunt, Francesc Ferrer, varen participar, de l’1 al 3 d’octubre, a la IV Convenció de Turespaña que tingué lloc a Tenerife.

Sota el lema “ Tot canvia una altra vegada: tecnologies emergents per a un nou model turístic”, la convenció va reunir a congressistes, destins, empreses i representants de les oficines espanyoles de Turisme als principals mercats emissors, entre d’altres, per reflexionar sobre la digitalització del sector turístic i el seu ús per a desenvolupar nous productes i experiències per als visitants, així com per a millorar els models de gestió de destins i empreses, garantint una sostenibilitat efectiva.

En el transcurs de les jornades la comitiva balear es va reunir amb els consellers de Turespaña a l’exterior per tal d’explorar nous mercats i plantejar futures accions. En concret, es varen mantenir reunions amb l’OET de Nova York, Miami i Toronto, entre d’altres.

La Convenció de Turespaña és un espai de trobada que busca afavorir tant l'intercanvi d'informació com la reflexió conjunta entorn dels reptes i estratègies més rellevants de la que és la principal indústria de la nostra economia.



Turisme sostenible

L’AETIB participa en el Board of Directors de la xarxa europea NECSTouR

El director de l'AETIB, Pere Joan Planas, va participar, aquest mes d’octubre a Brussel·les, a la reunió de la junta directiva, o Board of Directors, de la xarxa europea de regions sostenibles NECSTouR, amb l’objectiu de traçar el full de ruta i l’estratègia de cara al 2030.

Entre d'altres, a aquesta reunió es varen desenvolupar diferents workshops interactius centrats en les prioritats de NECSTouR, on s’establiren els objectius estratègics i s’identificaren els eixos de feina per a l'assoliment d’aquestes metes.

A més, també es va tenir l'oportunitat d'interactuar amb la responsable de la unitat de Turisme de la DG Grow de la Comissió Europea, Marie Hélène Pradines, per a alinear les prioritats compartides i explorar futures col·laboracions.

En relació amb la problemàtica de les regions, Pere Joan Planas va exposar a la reunió les singularitats de les illes respecte al continent en termes d'insularitat i de dèficit en els serveis públics, com el sobrecost d'infraestructures, així com la importància de l'equació de la sostenibilitat a la part pública, la part privada (empreses) i la part dels residents.

NECSTouR és una xarxa de regions europees que impulsa el turisme sostenible a Europa i desenvolupa projectes interregionals per millorar la governança del turisme a Europa. L’AETIB és membre actiu d'aquesta xarxa i forma part del comitè de direcció des de l’any 2021. Això possibilita donar major visibilitat a les Illes Balears dins Europa per a què a través d’aquest lobby (un dels més importants i més actius a nivell de regions europees), podem estar assabentats de les polítiques, programes, iniciatives i activitats que, en matèria de turisme porten a terme la Comissió Europea i les regions turístiques.



L'AETIB ha organitzat dos press trips per donar a conèixer els recursos culturals i patrimonials de Menorca i Mallorca

L’AETIB ha organitzat recentment dos viatges de premsa grupals, un amb el mercat emissor alemany i l’altre amb el mercat emissor espanyol. Ambdós grups varen coincidir a Mallorca el dissabte 21 de setembre, per tal de conèixer de primera mà l’esdeveniment de la Nit de l’Art.

Per la qual cosa han visitat a Menorca la reforma integral duta a terme amb l’ITS al Convent de Sant Diego, així com l’exposició al centre Hauser & Wirth que s’organitza aquest 2024 en record al centenari del naixement de l’artista Eduardo Chillida, que durant la seva estada a Menorca va visitar jaciments arqueològics, i en els que es va inspirar per algunes de les seves obres.

Aprofitant aquesta mostra i que Menorca ha estat recentment declarada patrimoni de la UNESCO per la riquesa en jaciments prehistòrics, han visitat alguns d’ells com Talatí de Dalt, Torre d’en Galmés i la Naveta des Tudons. A Mallorca les visites al Museu de sa Bassa Blanca, la Fundació Miró, a tallers d’artistes locals i a l’exposició de Jaume Plensa a la Llotja, entre d’altres, han completat el programa del viatge.

L’objectiu d’aquests viatges és generar articles enfocats en divulgar la pràctica del turisme cultural i donar a conèixer amb la visita de projectes ITS, la finalitat de les inversions amb aquest impost en la reforma i rehabilitació del patrimoni històric de les Illes Balears. En total l’AETIB ha rebut a 7 periodistes, de mitjans tan reconeguts com els diaris Fränkische Nachrichten, Augsburger Allgemeine, el Suplement Destinos y la revista Descubrir el arte, entre d’altres.

Aquests press trips són fruit del pla d’acció de comunicació establert amb les agències de relacions públiques dels mercats emissors amb els que l’AETIB té contracte.



Illes Balears als mitjans

THE TIMES (UK)

Activitat RRPP UK

The European destinations broken by tourism (and how we fix them)

INOUT VIAJES (ESP)

Resultat Press Trip RRPP ESP

Albuferas y salinas, espacios naturales protegidos en las Islas Baleares

CNN TRAVEL (UK)

Activitat RRPP UK

How it all went wrong for tourism

Convocatòries

Convocatòries obertes Plan de Recuperació, Transformació i Resiliència (MMR)

Descàrregues

Escolta Activa

Informe Escolta Activa

Principals dades mensuals: Agost 2024

Turisme en dades: Darrer informe sobre els principals indicadors turístics

Informes Turespaña Mercats emissors

Informe Turespaña mercats emissors: Seguiment d'indicadors i tendències: evolució, apertures i canvis als mercats emissors

CAT ESP

Newsletter 39 / Octubre 2024

La AETIB participa en la feria World Routes de Bahrain

La Agencia de Estrategia Turística (AETIB) participó, del 6 al 8 de octubre en el reino de Bahrain, en la feria Routes World 2024. Un evento internacional que ha reunido a los principales profesionales del sector aéreo a nivel mundial.

Las Islas Baleares participaron en esta feria con un stand propio de 25 m² con el objetivo de trabajar para optimizar la conectividad de larga distancia con las Islas Baleares, especialmente durante la temporada baja, así como mantener reuniones con las compañías aéreas de los principales mercados emisores.

Para ello, la AETIB mantuvo en World Routes más de 20 reuniones de trabajo con diferentes compañías aéreas, entre las que se encuentran Emirates, Ethiad, Easy Jet, Eldelweiss, Lot Polish Airlines, Condor, Tap Portugal, Vueling, Tui Arilines, Jet2.com o SAS. También se mantuvieron reuniones con Amadeus, IAG Airports o empresas de inteligencia aérea como OAG Aviation Worldwide.

Routes World reúne a compañías aéreas, aeropuertos y actores de la aviación de todo el mundo para construir servicios aéreos y crecimiento económico global.



El Govern entrega los Premios del Turismo 2024

El Govern de les Illes Balears entregó, el pasado 25 de septiembre, los Premios del Turismo 2024 durante la VIII Nit del Turisme, que tuvo lugar en el Convento de San Diego de Alaior, en Menorca.

Con estos galardones, el Govern Balears quiere reconocer, en cada categoría, el esfuerzo y la dedicación de personas, empresas e instituciones, tanto públicas como privadas, en favor del turismo.

Las distinciones se otorgan a iniciativas, propuestas y actuaciones que apuestan por la viabilidad, la innovación y la circularidad, así como a la responsabilidad social de nuestro sector turístico, a la vez que son acciones que contribuyen a reforzar la calidad, la competitividad del sector turístico, la desestacionalización, el emprendimiento y la capacidad de atracción de las Illes Balears como destino turístico.

El evento estuvo organizado por la Agencia de Estrategia Turística de las Islas Baleares (AETIB), con la colaboración del Consell de Menorca. Las iniciativas y personas premiadas a lo largo de la noche fueron, por categorías, las siguientes:

    • Galardón a la innovación turística
      Od Hotels, Cercle, primer vi circular i Mabrian
    • Galardón a la millor iniciativa de responsabilitat social
      THB College, Diver Gent y Fundació per a persones amb discapacitat de Menorca.
    • Galardón al treballador o treballadora del sector turístic
      Francisco Mulet (a títol pòstum) y Juan Ramón Martí
    • Galardón a la trayectoria profesional en turismo
      Miquel Amengual, (Mac Hotels), Família Carrasco Florit (Ses Voltes Espai Gastronòmic) i Miquel Ramis (Garden Hotels)
    • Galardón a la experiencia turística
      Foment del Turisme d’Eivissa y Rutes Es Boixets
    • Galardón al embajador o embajadora de las Illes Balears
      Sergio Llull y Rafa Nadal
    • Galardón al talento joven
      Magí Trobat Fullana y José María Borrás
    • Mención honorífica especial
      Felipe Moreno (a títol pòstum)

Más información:



El director de la AETIB asiste a la IV Convención de Turespaña

El director de la AETIB, Pere Joan Planas, junto al director adjunto, Francisco Ferrer, participaron, del 1 al 3 octubre, en la IV Convención de Turespaña que tuvo lugar en Tenerife.

Bajo el lema “Todo cambia otra vez: tecnologías emergentes para un nuevo modelo turístico”, la convención reunió a congresistas, destinos, emrpresas y representantes de las oficinas españolas de Turismo en los principales mercados emisores, entre otros, para reflexionar sobre la digitalización del sector turístico y su uso para desarrollar nuevos productos y experiencias para los visitantes, así como para mejorar los modelos de gestión de destinos y empresas, garantizando una sostenibilidad efectiva.

En el trascurso de las jornadas, la comitiva balear se reunió con los consejeros de Turespaña en el exterior para explorar nuevos mercados y plantear futuras acciones conjuntas. En concreto, se mantuvieron reuniones con la OET de Nueva York, Miami y Toronto, entre otras.

La Convención de Turespaña es un espacio de encuentro que busca favorecer tanto el intercambio de información como la reflexión conjunta en torno a los retos y estrategias más relevantes de la que es la principal industria de nuestra economía.



Turismo sostenible

La AETIB participa en el Board of Directors de la red europea NECSTouR

El director de la AETIB, Pere Joan Planas, participó, este mes de octubre en Bruselas, en la reunión de la junta directiva, o Board of Directors, de la red europea de regiones sostenibles NECSTouR, con el objetivo de trazar la hoja de ruta y la estrategia de cara al 2030.

Entre otros, en esta reunión se desarrollaron diferentes workshops interactivos centrados en las prioridades de NECSTouR, donde se establecieron los objetivos estratégicos y se identificaron los ejes de trabajo para el logro de estas metas.

Además, también se tuvo la oportunidad de interactuar con la responsable de la unidad de Turismo de la DG Grow de la Comisión Europea, Marie Hélène Pradines, para alinear las prioridades compartidas y explorar futuras colaboraciones.

En relación con la problemática de las regiones, Pere Joan Planas expuso en la reunión las singularidades de las islas respecto al continente en términos de insularidad y de déficit en los servicios públicos, como el sobrecoste de infraestructuras, así como la importancia de la ecuación de la sostenibilidad en la parte pública, la parte privada (empresas) y la parte de los residentes.

NECSTouR es una red de regiones europeas que impulsa el turismo sostenible en Europa y desarrolla proyectos interregionales para mejorar la gobernanza del turismo en Europa. La AETIB es miembro activo de esta red y forma parte del comité de dirección desde el año 2021. Esto posibilita dar mayor visibilidad a las Islas Baleares dentro de Europa para que a través de este lobby (uno de los más importantes y más activos a nivel de regiones europeas), podamos estar enterados de las políticas, programas, iniciativas y actividades que, en materia de turismo llevan a cabo la Comisión Europea y las regiones turísticas.



La AETIB ha organizado dos press trips para dar a conocer los recursos culturales y patrimoniales de Menorca y Mallorca

La AETIB ha organizado recientemente dos viajes de prensa grupales, uno con el mercado emisor alemán y otro con el mercado emisor español. Ambos grupos coincidieron en Mallorca el sábado 21 de septiembre, para conocer de primera mano el evento de la Nit de l’Art.

Por ello han visitado en Menorca la reforma integral llevada a cabo con el ITS en el Convento de Sant Diego, así como la exposición en el centro Hauser & Wirth que se organiza este 2024 en recuerdo al centenario del nacimiento del artista Eduardo Chillida, que durante su estancia en Menorca visitó yacimientos arqueológicos, y en los que se inspiró para algunas de sus obras.

Aprovechando esta muestra, y que Menorca ha sido recientemente declarada patrimonio de la UNESCO por la riqueza en yacimientos prehistóricos, han visitado algunos de ellos como Talatí de Dalt, Torre d'en Galmés y la Naveta des Tudons. En Mallorca las visitas al Museo de sa Bassa Blanca, la Fundació Miró, a talleres de artistas locales y a la exposición de Jaume Plensa en la Lonja, entre otros, han completado el programa del viaje.

El objetivo de estos viajes es generar artículos enfocados a divulgar la práctica del turismo cultural y dar a conocer con la visita de proyectos ITS, la finalidad de las inversiones con este impuesto en la reforma y rehabilitación del patrimonio histórico de las Islas Baleares. En total la AETIB ha recibido a 7 periodistas, de medios tan reconocidos como los diarios Fränkische Nachrichten, Augsburger Allgemeine, Suplemento Destinos y la revista Descubrir el arte, entre otros.

Estos press trips son fruto del plan de acción de comunicación establecido con las agencias de relaciones públicas de los mercados emisores con los que la AETIB tiene contrato.



Illes Balears en los medios

THE TIMES (UK)

Actividad RRPP UK

The European destinations broken by tourism (and how we fix them)

INOUT VIAJES (ESP)

Resultado Press Trip RRPP ESP

Albuferas y salinas, espacios naturales protegidos en las Islas Baleares

CNN TRAVEL (UK)

Actividad RRPP UK

How it all went wrong for tourism

Convocatorias

Convocatorias abiertas Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (MMR)

Descargas

Escolta Activa

Informe Escolta Activa

Principales datos mensuales: Agosto 2024

Turisme en dades: Último informe sobre los principales indicadores turísticos

Informes Turespaña Mercados Emisores

Informe Turespaña mercados emisores: Seguimiento de indicadores y tendendias: evolución, aperturas y cambios en los mercados emisores